ABC与Univision携手创造融合

融合, 由ABC和Univision联合构想的新网络, 被描述为说英语的拉丁美洲人聚集不同文化的地方, 不同的声音和不同的观点. 我们在CultureSpan的团队, 融合代表的不仅仅是一个新的拉美裔/西班牙裔媒体机会. 它验证了我们在过去33年里一直在做的事情——为主流观众提供文化整合的媒体. 没有国界,没有刻板印象.

Univision还宣布,它正计划推出自己的全西班牙语有线电视频道, Univision新闻短片今年晚些时候. 在2月份, 它开始在几部黄金时段西班牙语肥皂剧中播放英语字幕. 新闻集团也计划推出 MundoFox这家西班牙语娱乐频道将与Univision和NBCU旗下的Telemundo展开直接竞争.

假定企业域之间的界线的“只准讲英语”(EO)编程和“西班牙语”(所以)编程终于成为模糊的EO所以参数进行无数网络和当地分公司销售代表他们多年来一直努力要求的优越性编程的受众群和广告效果.

那么,是什么引发了这一连串的活动呢? 在我们看来, 这个想法可能不是由营销和广告人员激发的, 相反,动力可能来自统计学家和人口统计学家. 让我们看看这些数字.

根据你.S. 人口普查数据显示,目前西班牙裔人口为50人.500万人口在过去10年里增长了43%,证实了这一群体是该国最大的少数民族,占总人口的16%,估计有24岁.4% by 2050. 超过一半的增长在美国.S. 2000年至2010年的人口增长归因于西班牙裔人口的增长,人口普查预测占美国人口总数的60%.S. 到2050年,这一领域将继续增长.

从另一个值得商榷的、对市场营销人员更有吸引力的角度来看,美国.S. 拉美裔的购买力从1990年的2100亿美元增长到2010年的9570多亿美元,增长了356%,预计将达到1美元.到2015年达到5万亿美元.S. 人口普查,塞利格经济增长中心,思纬研究).

U.S. 西班牙裔购买力图

这些数字可以证明西班牙裔人口的规模和势头, 这可能是足够的理由,许多营销人员, 但西班牙裔美国人的语言使用统计数据更显著地说明了电视节目语言的交叉.

根据美国.S. 2009年人口普查“美国社区调查”和2009年皮尤西班牙裔中心的表格, 占美国总人口的20%.S. 人口(5岁以上)在家里说英语以外的语言和, 这个数字的, 62%说西班牙语. 那些在家里不说英语的西班牙裔, 48%的人英语说得“不太好”,52%的人英语说得“很好”.”

更具体到电视家庭(TVHHs), 尼尔森报告说,前25个西班牙电视市场, 占美国总人数的73%.S. 拉美裔TVHHs, 有39%的家庭以西班牙语为主(只有或主要是西班牙语),33%的家庭以英语为主(只有或主要是英语). 如果有人将“双语者”定义为“只会说西班牙语”或“只会说英语”之外的人,"数据显示76%的西班牙裔电视卫生uedbet安卓app下载者"主要讲西班牙语,“主要是英语,或者“西班牙语和英语都有”.“这种对双语的定义是有问题的, 然而, 因为它没有清楚地说明一个人的流利程度或个人对所使用语言的偏好. 那是以后讨论的话题.

这些数字, 然而, 肯定会有爆炸, 西班牙裔人口和消费能力的持续增长, 第二代和第三代西班牙裔继续他们在东道国文化中的文化适应过程中,语言特征继续转向“主要是英语”和“只讲英语”. 拉美裔已经表明,他们比其他种族更有可能保持与他们的传统语言的uedbet安卓app下载, 海关和态度, 最近,程序员们决定将双语者视为美国最大且增长最快的群体.S. 西班牙裔人口不仅有远见,而且完全有道理.

你准备好模糊你的公司、产品或营销的文化界限了吗? CultureSpan可以帮助. 你所要做的就是点击这里开始对话.

留下你的评论